Plans for a large, traditional new house in a Herefordshire village have been approved.