Herefordshire Council is investing £13.5 million in the county's roads throughout 2025/26.