A "beautifully" restored Grade II listed former farmhouse with late 16th century history attached is on the market for just over £1 million.