A group championing the River Wye have said they are "shocked and saddened" after a former politician was found dead.