A city centre eatery has launched a new summer menu, reviving much-loved classics from its previous location.