Clarkson's Farm star Harriet Cowan has shared an emotional message after her exit from the Prime Video show starring Jeremy Clarkson.