The owner of a Hereford city centre bar has spoken out after homophobic incidents, asking punters to leave hate "firmly at the door".