The US Supreme Court has unanimously upheld the federal law banning TikTok starting on Sunday, unless the app is sold by its China-based parent company..