Plans are being made for the “safe onward travel” of Britons stuck on a cruise ship linked to a suspected hantavirus outbreak, the Prime Minister has said..