A rare red warning for extreme heat has been extended into Friday, as parts of the UK brace for more record-breaking temperatures..